Archivo de la etiqueta: Fin de Año

Comida japonesa para llevar y celebrar la Nochevieja en casa

今年も1231日に持ち帰り用のおせち風セットを販売する予定です。数に限りがありますのでお早めにお申し込みください。

Como cada año el día 31 de diciembre prepararemos comida para llevar inspirada en la comida tradicional japonesa de Año Nuevo osechi ryôri.

Nuestra propuesta consiste en un set de tres cajitas que contienen:

  • CAJITA 1 : sushi (6 piezas de futomaki y 6 piezas de uramaki)
  • CAJITA 2 : pequeñas delicatessen para comer en frío
  • CAJITA 3 : pequeñas porciones de diferentes platos japoneses para comer en caliente (para calentar al microondas o al vapor)

Osechi_2014

Se trata de una cena japonesa, muy variada y divertida, para picar, compartir y celebrar la noche de Fin de Año con un toque japonés.

También sirve para la comida de Año Nuevo, tal como es costumbre en Japón y para lo cual está pensado originalmente.

Todos los productos que incluyen las cajitas son frescos, de la mejor calidad, todos los platos hechos artesanalmente en nuestra cocina, sin conservantes, ni colorantes, ni intensificadores de sabor, al estilo tradicional japonés.

Un set de tres cajitas está pensado PARA DOS PERSONAS, tiene un coste de 86,00 euros (IVA incluido) y sólo se preparará CON RESERVA previa.

También puedes reservar tu botella de sake preferido para acompañar la cena y/o una bolsita de tu té japonés favorito (sencha o hôjicha).

Si tienes ganas de celebrar la Nochevieja con sabor japonés, no esperes a hacer tu reserva y llama al teléfono 93 501 93 40 o envíanos un mail a info@wagokoro.es.

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Comida japonesa para llevar en Nochevieja 2009

1231日に持ち帰り用のパーティーセットを販売する予定です。

En WAGOKORO. Cuina japonesa ya pensamos en el Fin de Año…

Si te apetece celebrar la Nochevieja en casa o con amigos con un toque japonés, ¡estás de suerte!

En WAGOKORO. Cuina japonesa prepararemos comida para llevar inspirada en la comida tradicional japonesa de Año Nuevo osechi ryôri

Nuestra propuesta consistirá en un set de tres cajitas de plástico transparente, reutilizables y aptas para microondas que contendrán:

  • Cajita 1: ocho piezas de sushi variado
  • Cajitas 2 y 3: pequeñas porciones de diferentes platos para comer fríos o para calentar al microondas y que incluyen tanto carne como pescado, verduras, tubérculos, legumbres, etc.

 Se trata de pequeñas delicatessen japonesas, muy variadas, para picar, compartir y celebrar la noche de Fin de Año con un toque japonés.

 Todos los productos que incluyen las cajitas son frescos, de la mejor calidad, todos los platos hechos artesanalmente por nosotros, como de costumbre, sin conservantes, ni colorantes, ni intensificadores de sabor, todo natural, al estilo tradicional japonés.

 Las cajitas se entregarán envueltas con una tela de estampados tradicionales japoneses, en sustitución de una bolsa, que se podrá utilizar para decorar la mesa durante la cena o para cualquier otra aplicación creativa.

                           

Un set de tres cajitas está pensado para dos personas, tiene un coste de 76,00 euros (IVA incluido) y sólo se preparará con reserva previa.

Si tienes ganas de celebrar la Nochevieja un poco diferente, con sabor japonés, no esperes a hacer tu reserva en WAGOKORO, llamando al teléfono 93 501 93 40 o enviando un mail a info@wagokoro.es.