WAGOKORO en el libro “Restaurantes de Barcelona”

バルセロナ市とJulià PeiróというジャーナリストがRestaurantes de Barcelonaというレストランガイドを出版しました。掲載されたお店はバルセロナ市民の意見をもとに選ばれたそうです。WAGOKOROも掲載されています。

El restaurante WAGOKORO forma parte de la selección de restaurantes del libro “Restaurantes de Barcelona“, escrito por el periodista Julià Peiro y editado por el Ayuntamiento de Barcelona, a través de la concejalía de Comercio, Consumo y Mercados.

La obra tiene 279 páginas, está escrita en catalán, castellano e inglés e incluye una selección de 257 establecimientos de Barcelona de todas las especialidades. Se ha hecho una primera tirada de 1.500 ejemplares, que se pueden adquirir por un precio de 40 EUR en la librería del Ayuntamiento de Barcelona (c/ Ciudad, 4).

El autor indica en su prólogo que la selección de los restaurantes se ha hecho en base a las aportaciones ciudadanas a través de las herramientas 2.0.

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

WAGOKORO en Twitter

ツイッターでフォローして下さい!!

¡¡Síguenos en Twitter!!

https://twitter.com/WagokoroBcn

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Vacaciones de primavera

4月3日から4月9日まで春休みをさせて頂きます。4月10日より通常通り営業致します。ご予約は下記メールにて受け付けておりますのでご気軽にお問合せ下さい。

Del 3 al 9 de abril el restaurante WAGOKORO permanecerá cerrado por vacaciones.

A partir del martes día 10 de abril reanudaremos nuestra actividad con toda normalidad.

Las personas que deseen hacer reservas durante nuestras vacaciones pueden hacerlo por mail a info@wagokoro.es.

¡Feliz primavera!

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Feliz Año Nuevo

¡Bienvenidos al año del dragón!

El año del dragón, un animal imaginario y lleno de energía, debería darnos la fuerza y las dosis de creatividad necesarias para tirar adelante nuestros proyectos y hacer realidad nuestros sueños a pesar de todos los factores externos que se nos puedan interponer.

A todos los que nos acompañáis os deseamos un año 2012 lleno de energía, salud, creatividad, buen humor y felicidad.

¡¡Feliz Año Nuevo!!

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Comida japonesa para llevar y celebrar la Nochevieja en casa

今年も1231日に持ち帰り用のおせち風セットを販売する予定です。数に限りがありますのでお早めにお申し込みください。

En WAGOKORO ya pensamos en el Fin de Año…

Si te apetece celebrar la Nochevieja en casa o con amigos con un toque japonés, ¡estás de suerte!

Como el año pasado, en WAGOKORO prepararemos comida para llevar inspirada en la comida tradicional japonesa de Año Nuevo osechi ryôri

Nuestra propuesta consiste en un set de tres cajitas reutilizables y aptas para microondas que contienen:

  • Cajita 1: diez piezas de nigiri sushi de pescado variado fresco del día
  • Cajita 2: pequeñas delicatessen para comer en frío
  • Cajita 3: pequeñas porciones de diferentes platos japoneses para comer en caliente (para calentar al microondas)

 Se trata de una cena japonesa, muy variada y divertida, para picar, compartir y celebrar la noche de Fin de Año con un toque japonés.

 Todos los productos que incluyen las cajitas son frescos, de la mejor calidad, todos los platos hechos artesanalmente en nuestra cocina, sin conservantes, ni colorantes, ni intensificadores de sabor, al estilo tradicional japonés.

 Las cajitas se entregarán envueltas con una tela de estampados tradicionales japoneses que se podrá utilizar para decorar la mesa durante la cena o para cualquier otra aplicación creativa.

                           

Un set de tres cajitas está pensado para dos personas, tiene un coste de 78,00 euros (IVA incluido) y sólo se preparará con reserva previa con un mínimo de tres días de antelación.

También puedes reservar tu botella de sake preferido para acompañar la cena y una bolsita de tu té japonés favorito (sencha, hôjicha o matcha latte), e incluso unas galletitas de matcha para el postre.

Si tienes ganas de celebrar la Nochevieja un poco diferente, con sabor japonés, no esperes a hacer tu reserva y llama al teléfono 93 501 93 40 o envíanos un mail a info@wagokoro.es.

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Nochebuena 2011 en WAGOKORO

WAGOKOROでのクリスマスイブはいかがですか?

¿Ya has pensado en cómo celebrarás la Nochebuena, este año?

¿Qué te parecería disfrutar de la gastronomía japonesa con el menú de cocina tradicional kaiseki del restaurante WAGOKORO la noche del 24/12?

Te proponemos pasar una velada tranquila, disfrutando de una cena agradable con tu pareja, con amigos, con la familia o solo, en nuestra compañía, en WAGOKORO.

Si te interesa la idea no esperes a hacer tu reserva y llámanos al teléfono 93 501 93 40 o envíanos un mail a info@wagokoro.es.

¡Te esperamos!

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es

Horarios del restaurante durante el puente de diciembre 2011

  • Martes 6 de diciembre : cerrado
  • Miércoles 7 de diciembre : abierto mediodía y noche
  • Jueves 8 de diciembre : cerrado
  • Viernes 9 de diciembre : abierto mediodía y noche

12月の”ゴールデンウィーク”の営業時間のお知らせ。

  • 6日火曜日 お休みさせて頂きます。
  • 7日水曜日 お昼と夜の営業致します。
  • 8日木曜日 お休みさせて頂きます。
  • 9日金曜日 お昼と夜の営業致します。

_

Regàs, 35  Barcelona   www.wagokoro.es   93 501 93 40   info@wagokoro.es